Es gibt mehrere Dinge zu beachten. Wenn die Chilipflanzen schon ein paar Wochen in der gleichen Erde stehen, sollte man sie düngen. Die Töpfe werden aber bald etwas zu klein, also bietet sich noch ein Umtopfen an. Wenn die Chilipflanzen durch das Umtopfen frische Erde bekommen, braucht man erst einmal nicht zu düngen.
Die Pflanzen sollten vorsichtig an die UV-Strahlung der Sonne gewöhnt werden. Die heutigen Mehrfachverglasungen dämpfen die UV-Anteile des Sonnenlichts. Wenn die Pflanzen nicht daran gewöhnt werden, bekommen sie draußen Sonnenbrand.