Mit Foto Aji Valle de Cauca / CAP 832 / Aji Valle de Canca

Name: Aji Valle de Cauca / CAP 832 / Aji Valle de Canca
Art: Capsicum baccatum
Herkunft: Kolumbien
Blüte: weiß mit gelb-grün
Schärfe: 6
Fruchtfarbe unreif: grün
Fruchtfarbe reif: rot
Fruchtform: spitz
Fruchtgröße: ca. 20x80 mm
Merkmale: sehr würzig mit etwas Süße
Reifezeit: ca. 90 Tage
Wuchs: ca. 200 cm
Empfehlung Topfgröße: ab 20 Liter

 

[Bernd]

Es gibt in Peru eine Region namens Cancas.... Vielleicht ist auch mal ein S verschwunden?

Bei Cancas, eine Stadt an der Küste von Peru, ist nicht nur das „S“ zuviel, da fehlt aich das Tal, in der flachen Küstengegend.

 

[Gast 197]

In der Beschreibung im Pepperworld Hotshop steht das drin.

Aji Valle de Canca Chilisamen online kaufen - Pepperworld Hot Shop

Aji Valle de Canca Chilisamen - Jetzt deine Aji Valle de Canca Chilisamen kaufen und bald einpflanzen!Die Aji Valle de Canca ist eine sehr produktive, köstliche Capsicum baccatum Sorte mit einem süßen

www.pepperworldhotshop.com

Ja die haben aber vom Bernd abgeschrieben

Es gibt in Peru eine Region namens Cancas.... Vielleicht ist auch mal ein S verschwunden?

Das könnte auch erklären warum Peru als Herkunft genannt wird an einigen Stellen

Ich hab die unter den Angaben vom IPK.

Da steht es aber nicht mehr drin.

Oben von dir, zu Beginn der Diskusion, habe ich es so verstanden, dass auch diese Bezeichnung dafür gilt.

Du hattest die Angabe bereits bei Hot Pain drin also schon etwas länger als diese Diskussion hier geht auch wenn es sich vielleicht schon länger anfühlt

 

[Chris-76]

Bei Cancas, eine Stadt an der Küste von Peru, ist nicht nur das „S“ zuviel, da fehlt aich das Tal, in der flachen Küstengegend.

Auch wahr...

Da steht es aber nicht mehr drin.

Ich bin mir sicher, dass das damals auf der Tüte gestanden hat.

Interessant ist aber der beim IPK angegebene Fundort in Kolumbien.
Da steht Pasto. Pasto ist die Hauptstadt der Region Nariño, die an die Region del Cauca angrenzt...
Somit spricht vieles für die Herleitung von Bernd.

Bleibt zu klären ob man nun diesen oder jenen Namen angibt.
Vielleicht den verbreiteten Namen mit dem Zusatz vermutlich überlieferungsfehler und den vermeindlich richtigen Namen?

 

[Bernd]

Die handschriftlichen Verwechslungen kenne ich sehr gut von meinem Nachnamen, bei dem mein u oft für ein n gehalten wird. Vor allem weil bei uns in der Gegend beide Versionen gebräuchlich sind.
Es gibt ja die alte Version das u handschriftlich so ū zu schreiben aber wer macht das noch.

 

[mph]

Ja, einige ältere Leute schreiben mit Einflüssen von Sütterlinschrift. Da sieht ohne den Strich ein n wie ein u aus und umgekehrt.

 

[moppeliwan]

Ja, einige ältere Leute schreiben mit Einflüssen von Sütterlinschrift

Ich zum Beispiel auch!

 

[Chris-76]

Die handschriftlichen Verwechslungen kenne ich sehr gut von meinem Nachnamen, bei dem mein u oft für ein n gehalten wird. Vor allem weil bei uns in der Gegend beide Versionen gebräuchlich sind.
Es gibt ja die alte Version das u handschriftlich so ū zu schreiben aber wer macht das noch.

Deswegen benutzt du also einen Adressstempel

 

[Chris-76]

Ich zum Beispiel auch!

Das passt dann aber doch nicht mit den älteren Leuten, Volker.

 

[Bernd]

Deswegen benutzt du also einen Adressstempel

Nein, weil ich sonst oft meine eigene Schrift nicht mehr lesen kann bei meiner Sauklaue, außerdem geht es schneller.