Papadopulus 2020 - Step 7: Stängelungen...

[Papadopulus]

YES...

die erste Cream Fatalii hat es ziemlich spannend gemacht, mit der langen Keimdauer (Aussaat 14.12.2019) hatte ich bei dem Saatgut aus einer frischen Beere nicht gerechnet, hoffentlich kommen noch recht viele weitere dazu

Schönen Sonntag, P.

 

[mph]

Glückwunsch! Rund 2 Wochen geht ja noch für frische Samen.

 

[majorxx]

wunderbar

 

[trekkinggips]

Sehr schön, Glückwunsch. Und schönes 'How to' Topfing.

 

[Papadopulus]

Glückwunsch!

wunderbar

Sehr schön

danke, danke, danke

 

[Papadopulus]

Twentyone...

meinen 21 neuen Lieblingen geht es soweit so gut:

Die meistens To haben bereits ihr zweiten echtes Blattpaar

Marcel @Happystone; is das dann in der "Chilibase" bereits "Wachstum1"?

Höhenmäßig sind die blöden Baccatussis vorraus, obwhl wesentlich später gekeimt und schon einmal tiefer gelegt

Die Beleuchtung hab ich jedenfalls schon mal höher gelegt

Morgen werde ich vermutlich die nächste Welle Saatgut wässern,

Schönen Abend, P.

 

[Happystone]

Marcel @Happystone; is das dann in der "Chilibase" bereits "Wachstum1"?

TBD, aber gemäß der WR Anbauplanung hieß es seinerzeit 2 normale Blattpaare.
Die Chili Status in der Chilibase würden es zulassen einen ausführlichen Text hinzuzufügen. Könnte man dann irgendwo noch als Erläuterung anzeigen.

Sieht gut aus bei Dir, schöne fluffige Erde. Freue mich schon auf meine Umtopfaktion in BioBizz!

Ich leibe dein neues Profilbild ... wer hat das denn fotografiert?

 

[Papadopulus]

TBD

???

wer hat das denn fotografiert?

mmmh, k. A. , aber Sonja @Sonix jedenfalls nicht

 

[Andi_Reas]

???

To be declared.... Noch zu klären

 

[Papadopulus]

o be declared.... Noch zu klären

normali ei spieck inglisch weri well, bat samteims ei feind se wörter nit so schnell änt se abkürzungen sind me ä graus

 

[Andi_Reas]

normali ei spieck inglisch weri well, bat samteims ei feind se wörter nit so schnell änt se abkürzungen sind me ä graus

Ei spieck inglisch not sou well, bat ät wörk, wi jus dis abkürzunga efri däi, leider. Und nicht nur die, bei uns wird man von Abkürzungen überflutet, ist mir auch ein Graus, maximal unfreundlich für jeden der neu anfängt.

 

[Flugkatze]

normali ei spieck inglisch weri well, bat samteims ei feind se wörter nit so schnell änt se abkürzungen sind me ä graus

Merke:
You müssen not speaking englisch um zu understand

 

[HatchChileFestival]

To be declared.... Noch zu klären

Wobei das eher sehr ungebräuchlich (sogar eher flasch ist). Die normalerweise in 80% der Fälle zutreffende Langform ist "to be determined", seltener genutzte findet man hier alle. Und der von Merriam-Webster und Encyclopedia Britannica gesponserte Eintrag kennt auch nur "determined".

Insofern können Abbreviations in Denglish sehr wohl zu Fußfallen ausarten

 

[Flugkatze]

"to be determined"

Wohne in England, hier nutzt man auch nur "determined" das mit dem "declared" habe ich hier noch niemand sagen hören Das mit den Dragons ist aber lustig

 

[Andi_Reas]

Wobei das eher sehr ungebräuchlich (sogar eher flasch ist).

Wohne in England, hier nutzt man auch nur "determined" ...

Im Zusammenhang, in dem es bei uns auf der Arbeit verwendet wird, habe ich das Sinngemäß immer so verstanden und es mir dann irgendwie so zusmamengereimt, schon lange, das hat sich wohl in meinem Kopf gefestigt. Es kann gut sein, dass ihr mich gerade aufgeklärt habt und ich es immer falsch verstanden habe ... Ich schrieb ja, mein Englisch ist nicht so gut.

 

[DerLiebeJ]

Insofern können Abbreviations in Denglish sehr wohl zu Fußfallen ausarten

Klassiker:

https://images-cdn.9gag.com/photo/3992556_460s.jpg

 

[Flugkatze]

@Andi_Reas Mach dir keine Platte, es ist absolut legitim das man sowas annimmt und weil es keiner korrigiert es man dann sein ganzes Leben mit sich rum schleppt und denkt es ist so. Ich habe da ein eher peinliches Beispiel.

Ihr kennt doch alle den Film "The Ninth Gates" und bei Ordnungszahlen im englischen dachte ich immer (bin immer davon ausgegangen ) das "Die Neunte" also Ordnungszahl von der Zahl "Neun" genauso ausgesprochen wird wie "Die Fünfte" also "Fifth" und ich dachte also durch logische Überlegung und kombinieren das dann "Ninth" nicht ""Neinth"" wie in "Night" sondern ""Ninnnth" wie in "Gimmie" ausgesprochen wird.

Ich also sitze in einer gemütlichen Runde in London in einem pub mit bekannten und Nachbarin und so und wir reden über Kino um Filme und ich hau raus "oh ja das kenne ich "The ninnnnnth Gates" und alle sagten zuerst "Whaaaaat?" Und ich dann nochmal nachgelegt und es wiederholt - stille - dann brausendes Gelächter

 

[Papadopulus]

können wir hier bitte wieder zum Thema kommen?

 

[Papadopulus]

OMG...

eigentlich wollte ich nur frisches Saatgut der Sorte CGN 21500 nachbestellen, weil die gesicherten eigenen Körner kaum vielversprechend aussahen und schwups, war der Warenkorb voll, man will ja schließlich Versandkosten sparen

Mal sehen, wann das kommt und dann wird neu geplant... bestellt hab ich jedenfalls

Frontera Sweet, White Bubblegum, Big Bang Chocolate Naga
Habanero White Giant, Aji Dulce Puerto Rico, Jays Peach Ghost Scorpion
7pot Bubblegum, 7pot Bubblegum Chocolate, Brown Egg
CGN 21500, Jalaro
Sweet Chocolate, NuMex Big Jim, Hungarian Wax und Lunchbox Orange

Tschuldigung, ich hatte wieder mehrere Termine bei den anonymen Capsoholikern geschwänzt...
aber ich schwöre... ab jetzt kann ich wieder jederzeit aufhören

P.

 

[Andi_Reas]

OMG...
eigentlich wollte ich nur..... und schwups, war der Warenkorb voll, man will ja schließlich Versandkosten sparen
... bestellt hab ich jedenfalls...

Mir ging es kürzlich nicht anders. Meine Liste wurde auch erweitert.